期货中须知的重要品德——坚持

许多刚踏进交易大门的初学者，非常用功地在学习，刻苦努力地想让自己成为一名能够获利的成功的交易者。有一点，我需要提醒各位：虽然我们做交易是为了长久地获利，但能够长久获利的交易者是已经成功的交易者的更高版本。换句话说：交易者不是因为他们长久地获利了我们就认为他是成功的，而是因为他已经成功了所以才会长久地获利。为什么这么说呢？那是因为长久地获利很少发生在成长阶段，它也绝对不会发生在成长之前。用更直白的语言描述就是，一个在成长过程中正在逐渐进步的交易员他通常还在亏钱。这听起来好像不可思议，但事实就是如此。

真相是：亏损就如同种下了成长的种子！我们这样来看，在某一段时间，交易者的外部成功也就是说获利的交易似乎没有表现出来，尽管巨大的进步已经在悄悄发生了，这是因为最初的成长是秘密的，逐渐的在我们的内部集结，这就好比埋在地下的种子，从外部是看不到它的成长过程的。不幸的是，很多交易者从来没有意识到成长恰恰是在他们痛苦的亏损中发生的，他们没有意识到每一笔损失都在推动他们向最终成功的目标更近一步，并且这种短视让很多人恰好在他们的进步过程之中退出。所以说，通过外部的获利来判断你内部的进步是错误的。初学的交易者应该做的是把每一次的亏损经过记录下来，看看有多少次是犯了同样的错误导致亏损的，当你通过记录看到你犯了一个新的以前从来没有犯过的错误而最终导致亏损时，你不应该感到沮丧和失望，而是要松一口气，因为在你通向成功的道路上你又发现了一处陷阱；当你通过记录发现同样的错误以前经常犯，而最近一次也没有犯过，即使依然还没有达到获利的阶段，你却应该为自己感到庆幸和骄傲，因为你已经克服了最难克服的弱点，成功就在不远的前方！
交易记录上的负数并不代表你没有进步，只要处理得当，吸取教训，加以改正，负数最终会变成让你欣喜的正数。如果你的记录表明你正在少犯同样的错误，每次都是因为不同的新的错误而亏钱，你完全有理由对自己充满信心，成功的希望就在你的眼前。但是永远不要忘记成功不是天生的，它是培养出来的，它不会立即出现，它需要一个孵化期，在这个期间来集聚爆发的力量。


要想成为一个成功者，首先要成为一个有才能的失败者。听起来似乎不可思议，但的确是这样——亏损是交易者通向成功的门票！很多人不知道我们称之为成功的状态是需要付出代价的，而且是很高的代价。他们一直认为投机市场门槛很低很低，低到不需要任何的准备就可以介入。然而，市场要求所有想要学习的人支付一定数量的学费。我们作为交易者，很不幸要以亏钱的方式来支付学费，但是伴随着损失的钱一同到来的是一种充分的教育，如果正确运用这种教育，它会最终产生越来越少的损失和越来越多的富裕。
因此，每一个还处在亏损状态中的交易者都要问自己这样的问题：“你对亏损做了一些什么？它们是丝毫没有被用到，还是被用来当作通向成功交易殿堂的垫脚石？”“你从你的错误里学到了什么？”“你分析了你每一次的错误了吗？”“你找到了每一个交易错误中的宝石了吗？”我真诚地希望你能这样做，因为这是精通市场所要花费的代价，一个从我们的亏损中获得的最宝贵的教育。
其实，并非是交易者，从事任何行业的人在通向成功的路上都要经历这样的过程。成功的种子需要时间发育，一旦发育了，一个神奇的成长过程就开始了。起初，它几乎是肉眼看不到的，但它不能以获利交易的形式被看到并不代表它没有发生。或许你们会和我身边的一些朋友一样在这个过程中变得很气馁，变得很绝望，那是因为你们看不到美妙的事情正在你的内部发生的事实。如果你正处于这个状态之中，我希望你不要长时间地让自己失去信心，只要你能平息你的紧张，缓和你的恐惧，坚持足够长的时间让这个过程完成，一个闪光的交易者就会诞生。这就是“坚持到底就是胜利”最好的诠释。