花繁柳密处拨得开，方见手段；风狂雨骤时立得定，才是脚跟。

【原文】

花 huā 繁 fán 柳 liǔ 密 mì 处 chù 拨 bō 得 de 开 kāi ， 方 fānɡ 见 jiàn 手 shǒu 段 duàn ； 风 fēnɡ 狂 kuánɡ 雨 yǔ 骤 zhòu 时 shí 立 lì 得 de 定 dìnɡ ， 才 cái 是 shì 脚 jiǎo 跟 ɡēn 。

【翻译】

身处各种诱惑之中而不为所动，才能体现一个人的本领；危难之时守得住节操，才是做人有原则的表现。