作人要脱俗，不可存一矫俗之心；应事要随时，不可起一趋时之念。

【原文】

作人要脱俗，不可存一矫俗之心①；应事要随时，不可起一趋时之念。

【注释】

①矫俗：纠正习俗。

【翻译】

为人要摆脱世俗风气的影响，但不要有矫正世俗风气的念头；做事要随时处顺，但不要赶时髦出风头。