鸐雉长尾，雨雪，惜其尾，栖高树杪，不敢下食，往往饿死。时魏景初中天下所说。

【原文及注释】

鸐雉长尾[鸐雉：翟鸡，山鸡的一种。]，雨雪，惜其尾，栖高树杪，不敢下食，往往饿死。时魏景初中天下所说。

【翻译】

山鸡的尾巴很长，降雪的时候，因为爱惜自己的尾巴，而栖息到高高的树梢上，不敢下来觅食，结果往往饿死。这是当时魏景初年间世人所传说的。