小人处事，于利合者为利，于利背者为害；君子处事，于义合者为利，于义背者为害。

【原文】

小 xiǎo 人 rén 处 chǔ 事 shì ， 于 yú 利 lì 合 hé 者 zhě 为 wéi 利 lì ， 于 yú 利 lì 背 bèi 者 zhě 为 wéi 害 hài ； 君 jūn 子 zǐ 处 chǔ 事 shì ， 于 yú 义 yì 合 hé 者 zhě 为 wéi 利 lì ， 于 yú 义 yì 背 bèi 者 zhě 为 wéi 害 hài 。

【翻译】

小人做事，对自己有好处的就是利，对自己没有好处的就是害；君子做事，合乎道义的才是利，违背道义的才是害。